Переводчик, помощник руководителя / Менеджер-переводчик

- Организация совещаний и проведение переговоров на английском языке;
- устный и письменный перевод на русском и на английском языке;
- организация личного документооборота и административная поддержка деятельности руководителя;
- ответы авторам писем по поручению руководителя;
- выполнение различных поручений со стороны руководства;
- перевод документации (бизнес план, отчет по проекту, соглашения, спецификации и инструкции к медицинским препапаратам, технологический процесс и другая документация);
- осуществление письменного и устного перевода входящих писем, документов, перевод/подготовка исходящих писем;
- создание коммуникации между индийской компанией "Camus Pharma Pvt. Ltd." и российской компанией ООО "Rus Biopharm" (участие на конференциях в качестве переводчика английского языка);
- контроль и координация деятельности сотрудников индийской компании;
- анализ входящей документации;
- звонки в российские компании для получения информации о ценовых предложениях на оборудование и фармацевтические ингредиенты.