Переводчик с немецкого языка (Удаленно)

Описание

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

Время и место
рождения:
04.08.2001, Будапешт

E - mail:
koteles.dorisz@gmail.com

Номер телефона:
+7 (916) 469 - 04 - 28;
+36 - 30/356 - 70 - 47

Гражданство:
Россия, Венгри я

Город:
Москва
ОПЫТ РАБОТЫ
май - август 2021
Венгерский банк внешней торговли (MKB Bank )
o Ассистирование .
o Проверка входящих контрактов и внесение их в
систему .
o Отправка ошибочных контрактов на доработку.
октябрь 2019
Компания « ESTEL »
o Перевод с русского на венгерский и наоборот .
o П омощь в переговорах с будущими
контриб ь юторами из Венгрии .
ОБРАЗОВАНИЕ
2021 - 2022
Международные отношения – Факультет мировой
политики и мировой экономики НИУ ВШЭ (Москва) –
отчислилась по собственному желанию
2016 - 2021
Немецкая н ациональная ги мназия (DNG) – ( Будапешт)
НАВЫКИ
o Навыки быстрого устного и пи сьменного
перевода .
o Умение брать ответственность за свою работу.
o Грамотно е правописание .
o Гибкость , приспосаблив аемость к ситуации .
o Умение находить общий я зык .
o Продвинутое вла дени е ПК .
Я ЗЫКИ
o Английский – B2 ;
o Немецкий – C1 (DSD C1 ) ;
o Испанский – A1 ;
o Венгерский – носитель;
o Русский – носитель
УВЛЕЧЕНИЯ
o Живопись /создание дизайнов ;
o Путешествия;
o Спорт;
o Коллекционирование ;
o Кондитерство


Дороття
Кётэлэш