Переводчик

Телефонный перевод при наладке оборудования.

Телефонные переговоры, перевод технической документации, деловой корреспонденции, перевод на монтаже оборудования.

Перевод на совещаниях, стройплощадке, телефонные переговоры, письменный перевод деловой корреспонденции, технической документации

Устный перевод на переговорах, совещаниях, стройплощадке, монтаже оборудования, телефонные переговоры, перевод при обучееии персонала, ведение протокола совещаний, письменный перевод технической документации, деловой корреспонденции, перевод чертежей, ведение графика выхода на работу.

Письменный перевод с/на немецкий, английский язык юридической, технической документации, деловой корреспонденции, статей из газет и журналов, перевод сайта.

Устный перевод на переговорах при реконструкции завода.

Устный перевод с/на английский язык в полиции и суде. Письменный перевод Постанолений следователя и Решений, суда.

Устный перевод на переговорах.

Помощь по телефону российским туристам за рубежом при возникновении проблем в гостинице, на таможне, в больнице, полиции, магазине, заказ и аннуляция бмлетов, бронирование отелей, звонки по всему миру, письменный перевод статей с иностранных сайтов, поиск информации в интернете. Работала в дневные и ночные смены.

Устный перевод на стройплощадке для специалистов швейцарской компании при строительстве павильона в выставочном центре "Крокус Экспо" для японской компании "Ниссан".

Письменный перевод страниц каталога, инструкций к товарам, перевод юридической документации.

Устный перевод с/на немецкий и английский язык для немецких и голландских компаний при монтаже оборудования и обучении персонала, на совещаниях, телефонные переговоры, письменный перевод технической документации, деловой корреспонденции.

Проведение экскурсий на немецком и английском языке, перевод на приеме у врача, на различных предприятиях для иностранных специалистов, перевод в милиции, больнице, конезаводе, и др.
Сопровождение иностранных туристов и бизнесменов по РФ, сопровождение российских туристов за границу в качестве переводчика.
Письменный перевод медицинской, юридической документации, телеонные переговоры.