Референт-переводчик
30 000 руб
Анна Олеговна
Возраст
35 лет (07 Мая 1990)
Город
Москва
,
м. Ботанический сад
Переезд невозможен
Полная занятость
2 года 6 месяцев
Административный персонал
- Перевод документов с / на английский язык;
- Общение с клиентами;
- Прием и выдача заказов;
- Подготовка документов к нотариальному заверению;
Другое
- Консультирование клиентов по вопросам миграционной поддержки иностранных граждан имплант-офиса;
- Оформление рабочих виз, приглашения, контроль за своевременной постановкой на миграционный учет иностранных граждан;
- Деловая переписка с клиентами на английском языке;
- Предоставление информации клиентам на перечень документов, консультации по минимизации рисков при работе с иностранными гражданами;
- Ведение базы данных по клиентам;
- Ведение отчетности;
Административный персонал
- Письменный перевод эл. писем, договоров, регламентов, мануалов, различного рода документов;
- Устный перевод тел. звонков, совещаний, семинаров и тренингов;
- Подготовка документов, связанных с труд. договорами и командировками иностранных сотрудников (составление авансовых отчетов по командировкам);
- Сопровождение иностранных сотрудников на переговорах (последовательный перевод), тренингах, совещаниях и в командировочных поездках;
- Контроль за документами (срок действия разрешения на работу, рабочей визы и трудового договора) и за своевременной постановкой на миграционный учет иностранных сотрудников;
Высшее (Специалист)
Специальность: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур.
2007 — 2012 гг.
Немецкий — Базовые знания
Английский — Свободное владение
- Ведение отчетности; - Ведение переписки; - Владение Microsoft Office; - Грамотная речь; - Коммуникабельность; - Навыки работы с офисной техникой; - Осуществление устного и письменного перевода;
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
6 августа, 2009
60 000 руб
Ольга Валерьевна
Город
Москва
Возраст
46 лет ( 1 июня 1979)
Опыт работы:
22 года и 9 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик немецкого языка, Генеральная прокуратура РФ
10.2005 - по текущее время
6 марта, 2010
30 000 руб
Александра Александровна
Город
Москва
Возраст
39 лет (11 июня 1986)
Опыт работы:
10 месяцев
Последнее место работы:
Мерчендайзер, Ассистент по маркетингу, ООО "Новая Витрина"
05.2006 - 03.2007
Резюме размещено в отрасли