Помощник руководителя

- Ведение переговоров с арендодателями/розничными сетями-партнёрами и т.п. от имени руководителя
- Координация работы различных департаментов в рамках работы над единым проектом (например, открытие магазина)
- Подготовка и редактирование юридической и финансовой корреспонденции, отчётов о продажах и маркетинговых исследований на русском и английском языках
- Организация, планирование и перевод совещаний

- Преподавание французского языка студентам всех специальностей
- Проведение индивидуальных консультаций для учащихся различных уровней
- Выступление на конференциях по вопросам внешней и внутренней политики англо/франкоговорящих стран; развития промышленного потенциала, инфраструктуры и телекоммуникаций в рамках строительства Евросоюза и др.

- Помощь Проректору по Международным связям в организации программ обмена студентами между Россией,
Соединёнными Штатами и Францией
- Сопровождение иностранных делегаций
- Синхронный и последовательный перевод узкопрофессиональных конференций, круглых столов, неформальных встреч
- Подготовка и редактирование деловой корреспонденции; составление программ мероприятий

- Подготовка периодического печатного издания "Вестник ЮНЕСКО"; (перевод статей широкого круга проблем на английский и французский языки, вёрстка и корректирование печатных материалов)

- Перевод юридических документов по вопросам обеспечения безопасности морских перевозок, ограничения распространения негуманного оружия, борьбы с трафиком психотропных материалов и др.)
-Работа с иностранными делегациями

Подготовка дипломатических документов (нот, служебных записок, отчётов) и электронной корреспонденции с различными министерствами и ведомствами (Государственная Дума и др.)

- Курирование работы Департамента торговых операций и Отдела аренды и развития
- Подготовка еженедельных отчётов для директора по Планированию и дистрибуции и Генерального директора компании (на английском языке) по основным торговым и смежным показателям (динамика выручки, маржи, штатного расписания ~ 50 магазинов; вопросы собственности)
- Координация усилий Отдела по открытию магазинов и администрации в контексте планирования торговых залов, обеспечения магазинов торговым оборудованием и составления смет рестайлинга
- Осуществление двусторонней связи между руководством компании и директорами филиалов