Редактор-переводчик (арабский, фарси, пушту)

Описание

Derghal Fateh
Born on 26/07/1984 in Merouana
Av Republic Merouana
w.Batna. Algéria
derghal.fateh05@gmail.com
(+7 ) 991 921 12 57

Veterinary Doctor
Professio nal experience .
2015 – 20 20 | Veterinary doctor in veterinary medical clinic Derghal.
2013 – 2017 | Internal Pharmacy Assistant. Support and synchronization .
2013 – 2015 | Veterinary doctor in veterinary medical clinic Chettouh.
 Prevention and screen ing of notifiable diseases.
 Prevention of contagious vector -borne diseases .
 Mass processing.
 Vaccine Company .
20 12 – 20 13 | Veterinary doctor for the regional direction of the military health services.

 Hygiene and prevention.
 Epidemiology of dise ases legally deemed contagious.
 Medical expertise.
 Pharmacy and drug distribution of the units of the 3rd military region.
2010 – 2012 | Internal Pharmacy Assistant .
 Control of the galenic forms of the xenobiotic .
 Organic pharmakinetics.
 Magistral prep aration .
 Medical and social assistance for the chronically ill .
 Medical Insurance Liaison Officer
 Stock management.

Fields of expertise.
 Career Objective:
 Participate in activities related to wi ldlife preservation and restoration.
 Participate in a humanitarian organization's action plan, impact strategies
and community relations.
 To spread my passion for French and to pass on useful learning to students
in a teaching role.

 Special skills .
 Sense of priorities and organization.
 Demonstrate autonomy and flexibility .
 Stress management .
 Adaptability and dynamism.
 Courtesy and listening skills .


Education .
20 15 – 20 17 |French cultural center CCF: training in French pedagogy and attestation
of French knowledge .
2002 – 2010 | University degree: Training in veterinary medicine at the Institute of
Veterinary Sciences (agro -veterinary complex wi laya of Batna) .
1999 – 2002 | High school diploma: General education.

T eaching E xperience .
2013 – 20 22 | cultural center: volunteer teacher of natural science .
 Science education for the senior class .
 Pedagogy and scientific reasoning .
 Psychology and support for high school students for the BAC exams .
2017 – 2020 | El chouaa private school: F rench teacher .
 Academic French .
 Medical French .
 Bilingual science.









2002 – 2010 | University degr ee: Training in veterinary medicine at the Institute of
Veterinary Sciences (agro -veterinary complex wilaya of Batna)
1999 – 2002 | High school diploma: General education.