Переводчик

Описание

[pict001.jpg] МорозоваЕленаАлександровна
Женщина 44 года родилась28 ноября1977
+7
77morozova2013@mail.ru — предпочитаемыйспособсвязи
Проживает ХимкиГражданство Россия естьразрешениенаработу
РоссияГотовакпереезду готоваккомандировкам
Желаемаядолжностьизарплата
Переводчикреферент
Специализации
—Переводчик
Занятость частичнаязанятость полнаязанятостьГрафикработы полныйдень
Желательноевремявпутидоработы неимеетзначения
Опытработы—14 лет6 месяцев
Июль2021 — настоящеевремя1 год1 месяц
MTPE Translation. Платформа
ПереводиредактурамашинногопереводаПереводсанглийскогоинемецкогоязыков
Коррекциямашинногопереаода
Ноябрь2018 — настоящеевремя3 года9 месяцев
НПОЭнергомашимениакадемикаВПГлушко
www.npoem.ru/
Тяжелоемашиностроение
•Двигатели(производство
ДефектоскопистКонтрольНК написаниеотчетов дляБТК
Ноябрь2018 — настоящеевремя3 года9 месяцев
контрольизделий
ИнженердефектоскопистНПОЭнергомашимениВП
ГлушкогХимкиМосковскаяобласьКосмичкскаяиндустрияИнженер-дефектоскопист
Февраль2008 — Октябрь2018
10 лет9 месяцев
ПАОкорпорация" Иркут
Инженердефектоскопист10 лет8 месяцаПАОкорпорация" Иркут
Иркутсквоеннаяавиациямашиностроение
Образование
Высшее
2019 ИФИЯМИГУ
переводипереводоведение Переводчиклингвист
2016 ФилиалМГЛУ
Переводаипереводоведения Переводчиканглийскогоинемецкогоязыков
2012 ИРКУТСКИЙАВИАЦИОННЫЙТЕХНИКУМ
САМОЛЁТОСТРОЕНИЕ ТЕХНИК
Повышениеквалификации курсы
2020 МГЛУ
Московскийгосударственныйуниверситетим МорисаТерезы изучениеанглийского
уровеньB3
Ключевыенавыки
Знаниеязыков Русский— Родной
Английский— B2 —Среднепродвинутый
Немецкий— C1 —Продвинутый
Французский— A1 —Начальный
Навыки ПользовательПК Письменныйперевод Последовательныйперевод
Подготовкапрезентацийнаиностранномязыке
Ведениеперепискинаиностранномязыке Грамотнаяречь
Опытвождения
ПравакатегорииB
Дополнительнаяинформация
Обомне ДОПОЛНИТЕЛЬНОГИДЭКСКУРСОВОДСОЗНАНИЕМАНГЛИЙСКОГОЯЗЫКА
КурсанглийскогоязыкаМгЛУ2020.