Юрист / Помощник юриста
50 000 руб
Елизавета Владимировна
Возраст
36 лет (11 Февраля 1988)
Город
Москва
Переезд невозможен
Гражданство
Россия
Полная занятость
3 года
Юриспруденция
- правовая экспертиза поступающих в ГУ Минюста России по Москве международных поручений компетентных органов РФ и иностранных государств об оказании правовой помощи по торговым, гражданским, семейным и уголовным делам в соответсвии с действующими международными договорами РФ на предмет их соответствия указанным договорам, а также национальному законодательству РФ и иностранных государств;
- возврат в установленном порядке компетентным органам судебной и исполнительной власти РФ международных поручений о правовой помощи, не соответствующих международным договорам РФ, национальному законодательству РФ и иностранных государств с разъяснением причин возврата и порядка устранения допущенных несоответствий;
- разъяснение компетентным органам судебной и исполнительной власти РФ порядка применения норм международного права в целях надлежащего исполнения международных обязательств РФ;
- прием граждан по вопросам истребования личных документов с территории иностранных государств, надлежащего оформления и направления на территорию иностранных государств ходатайств о признании и разрешении принудительного исполнения решений компетентных судов РФ;
- мониторинг действующего законодательства РФ и иностранных государств по вопросам, связанным с исполнением международных поручений о правовой помощи;
- юридический перевод англоязычных нормативно-правовых актов, а также запросов компетентных органов иностранных государств о правовой помощи
Юриспруденция
- поиск в правовых базах даных и иных источниках тематической информации, её анализ и структурирование, подготовка проектов юридических заключений;
- подготовка проектов процессуальных документов, гражданско-правовых договоров;
- мониторинг и анализ изменений действующего законодательства РФ;
- участие в судебных заседаниях по гражданско-правовым, уголовно-правовым делам, коммерческим спорам;
- составление стенограмм судебных заседаний
Юриспруденция
- прием граждан по вопросам, связанным со вступлением в наследство, в том числе по наследственным делам с иностранным элементом;
- подготовка документов, требующих нотариального заверения, по обращениям физических и юридических лиц (завещания, доверенности, согласия, заявления и т.д.);
- делопроизводство
Высшее (Специалист)
Иркутск, 2006 — 2012 гг.
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (юридический английский язык)
Юридический институт Иркутского государственного университета (Перевод и переводоведение)
Программа обучения по обмену
Университет им. Адама Мицкевича (Юриспруденция)
Французский — Базовые знания
Польский — Базовые знания
Английский — Свободное владение
Права категорий:
B
Окончила среднюю школу с золотой медалью. Имею международный сертификат, подтверждающий уровень владения французским языком - DELF 2014 - А1 (91/100 баллов). Продвинутый пользователь справочных правовых систем "Гарант", "Консультант+". Коммуникабельная, целеустремленная, ответственная. Интересны сложные задачи, аналитическая работа, позволяющие совершенствовать свои знания и профессиональные навыки.
25 сентября, 2015
16 июля, 2014
30 000 руб
Ольга Игоревна
Город
Москва
Возраст
35 лет (17 декабря 1988)
Опыт работы:
13 лет и 2 месяца
Последнее место работы:
Старший юрист, ООО "Глобал Консалтинг"
08.2013 - по текущее время
1 сентября, 2024
Резюме размещено в отрасли