Референт-переводчик английский язык

Синхронный перевод на совещаниях, переговорах, презентациях, телеконференциях, письменный перевод документов, планирование рабочего дня, составление графика встреч, организация командировок, участия в конференциях (заказ гостиниц, билетов), контроль исполнения поручений, составление писем, аналихз входящей электронной почты, система электронного документооборота Lotus Notes, подготовка протоколов совещаний, выполнение личных поручений, координация водителей, делопроизводство

Организация встреч и совещаний, протоколирование совещаний, контроль исполнения поручений, делопроизводство, планирование дня первого лица компании (собственника), организация деловых поездок (визы, билеты, заказ гостиниц), прием и перераспределение звонков, прием посетителй, устный перевод на переговорах, письменный перевод.

Синхронный и последовательный перевод на совещаниях, переговорах. Большой объем письменных переводо документации по проектам строительства гостиницы и эксклюзивного жилого дома. Перевод проектной документации по следующим тематикам (архитектура, конструктив, инженерные системы, пожарная безопасность), перевод юридических документов, участие в качестве переводчика в еженедельный совещаниях на стройплощадке, ведение деловой переписки на английском языке, подготовка и перевод протоколов совещаний, административная поддержка менеджеров проектов - экспатов.