Переводчик технический
40 000 руб
Олеся Васильевна
Возраст
40 лет (22 Января 1986)
Город
Москва
Переезд невозможен
Полная занятость
7 лет 3 месяца
Закупки / Снабжение
- поиск и сотрудничество с иностранными партнерами
- ведение переписки с иностранными партнерами , переговоры по телефону
- перевод технической документации с русского на английский и наоборот, составление запросов,
- ведение проектов с самого начала составления запроса до момента отгрузки продукции с завода производителя
Высшее
2003 — 2008 гг.
Английский — Разговорный
Владение двумя иностранными языками: английский и китайский языки; cвободное владение английским языком позволяет не только говорить и понимать носителя языка‚ но также дает навыки чтения и перевода иностранной литературы‚ в том числе и технического характера в области новых информационных технологий‚ что непосредственно соответствует полученной специализации; умение реферировать и анализировать технические тексты; понимание тонкости культурных различий; разработка программных продуктов (словари‚ электронные учебники как на русском‚ так и на иностранном языке); умение работать в области Интернет-дизайна‚ разработка программ автоматического перевода. Уверенный пользователь ПК: пакет Microsoft Office (MS Office Word‚ Excel‚ PowerPoint); базовое знание Adobe Photoshop (+оптимизация графики для Web)‚ интернет-технологий‚ базовое знание html‚ css‚ Microsoft Office; Коммуникабельная‚ ответственная‚ дисциплинированная‚ инициативная‚ креативная‚ целеустремлённая‚ быстро обучаема‚ легко вливаюсь в коллектив‚ адекватно реагирую на критику.
28 июля, 2015
60 000 руб
Заур Гейсоглу
Город
Москва, м. Курская local_shipping
Возраст
56 лет ( 2 октября 1969)
Опыт работы:
23 года
Последнее место работы:
Комендант общежития/ переводчик на строит.фирме, ЗАО КРОКУМ СИТИ
01.2012 - 01.2014
22 мая, 2016
Алексей
Город
Москва
Возраст
84 года (12 июня 1941)
Опыт работы:
15 лет и 2 месяца
Последнее место работы:
Переводчик, Адвантек
02.2000 - 08.2003
10 февраля, 2015
Антон Андреевич
Город
Москва local_shipping
Возраст
45 лет (14 августа 1980)
Опыт работы:
20 лет и 7 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик, редактор, Red Media и другие
01.2008 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли