Переводчик испанского языка

Устный и письменный перевод проектной и технической документации, договоров, последовательный и синхронный перевод на совещаниях с испанского языка на русский или с русского на испанский.

-cоставление ежемесячного плана финансирования;
-взаимодействие с контролирующими организациями, министерствами;
-установление долгосрочных хозяйственных связей по поставкам материально-технических ресурсов;
-подготовка материалов для заключения договоров (контрактов) с поставщиками, согласование условий и сроков поставок;
-участие в разработке графиков поставки материально-технических ресурсов для обеспечения своевременного производства работ;
-организация и обеспечение доставки материальных ресурсов в соответствии с предусмотренными в договорах сроками, контроль их количества, качества, комплектности и отгрузки;
-подготовка претензий к поставщикам при нарушении ими договорных обязательств;
-контроль своевременности расчетов с поставщиками и соблюдение условий заключенных договоров;
-составление и представление отчетов, информации и иной документации по вопросам деятельности отдела.

Устный и письменный перевод проектной и технической документации, договоров, последовательный и синхронный перевод на совещаниях с испанского языка на русский или с русского на испанский.

Устный и письменный перевод в службе обеспечения буровых работ.