Преподаватель английского языка группам взрослых в Москве (SAY YES)

Описание

[pic]

моб. +7 926 012 5409
эл.почта: shishalex72@mail.ru
г/р: 1972г.


Шишкин Александр Владимирович

Рассматриваемая позиция: Преподаватель английского языка (образовательные учреждения г.Москвы и Московской области)


Опыт работы
сентябрь 2012г. – по настоящее время

Компания: ООО «Эни Энергия» (100%-дочернее предприятие итальянского нефтегазового концерна Eni, офис в Москве, РФ)
Проект: Совместные предприятия (зарег. в Люксемубрге) между ООО «Эни Энергия» и ПАО НК «Роснефть»: Шатскморнефтегаз
(Черное море), Федынскморнефтегаз, Баренцморнефтегаз (Баренцево море): разведка, сейсмика, поисковое бурение. Проекты
строительства скважин.
Должность: Старший специалист по закупкам и контрактам. Отдел закупок и контрактов СП.
Вся корреспонденция, оформление всей соответствующей документации на русском и английском языке.
________________________________________________________________________________

июль 2011г. по июль 2012г.

Компания: Burren Resources Petroleum Ltd. (100%-дочка компании Eni (Италия), зарег. в Лондоне, Великобритания).
Локация: Ашхабад, Туркменистан, бизнес-командировки в Лондон
Проект: Разработка нефтяного месторождения Бурун, западный Туркменистан, в рамках СРП с Государственным агентством
Туркменистана по управлению углеводородными ресурсами
Должность: Инженер по контрактам проектов развития (Project Development Contracts Engineer), Департамент снабжения и
контрактов, подчиненные: 1 человек, в прямом подчинении Начальника отдела закупок и контрактов.
Вся корреспонденция, оформление всей соответствующей документации на русском и английском языке.
____________________________________________________

сентябрь 2008г. – январь 2011г.

Компания: ООО «СеверЭнергия» (СП, Новатек / Газпромнефть - Эни+Энель)
Проект: Возобновление разработки Самбургского НГКМ, строительство УКПГ (ОАО «АРКТИКГАЗ», г.Новый Уренгой) и
обустройство других месторождений.
Должность: Специалист по контрактам / Координатор контрактной группы (капитальное строительство), Департамент
снабжения и контрактов (г.Москва).
Вся корреспонденция, оформление всей соответствующей документации на русском и английском языке.


август 2006г. – август 2008г.

Компания: ООО «ИЛФ Русланд Инжиниринг и Управление Проектами» (ILF Russia, дочернее предприятие немецкой сервисной
компании)
с февраля по июнь 2008г.
Заказчик: ТОО «Азиатский газопровод» (СП, Китай–Казахстан, бюджет проекта $20 млрд.)
Проект: Строительство Трансазиатского Газопровода (отрезок Казахстан)
Специалист по закупкам и контрактам (вахтовый метод работы – г.Алмата, Казахстан), Группа управления проектами.
Управление контрактами и работа с претензиями, разработка пакетов тендерной документации, планы и процедуры закупок и
поставок проектного оборудования (долгосрочной поставки), экспедирование выполнения договора на поставку линейной
трубы, оформление всей соответствующей документации на русском и английском языке.
2) август 2006 г. – февраль 2008г.
Заказчик: ЗАО «Ачимгаз» - СП «Газпром» / «БАСФ» (Германия)
Проект: Пилотный проект по разработке Ачимовских отложений Уренгойского газового месторождения – строительство УКПГ и
наземных сооружений, наземные газо/конденсатопроводы, бурение скважин
Должность: Специалист по закупкам и контрактам (вахтовый метод работы – г.Новый Уренгой, ЯНАО).
3) Московский офис компании
Пилотный проект строительства газопровода на Ямале (предпроектные изыскания). Решения по логистике, оценка стоимости,
транспорт, планирование рабочей силы и ресурсов
__________________________________________

июль 2005г. – август 2006г.

Компания: ООО «Интел Лоджистикс»
Консультационные услуги по закупкам для «ИЛФ Русланд» - подрядчик ООО «Ачимаз» (СП «Газпром» / «БАСФ», Пилотный проект
по разработке Ачимовских отложений Уренгойского газового месторождения)
Должность: Менеджер по закупкам и снабжению, специалист по закупкам (вахтовый метод работы – г.Новый Уренгой, ЯНАО)
____________________________________________________

декабрь 2003г. – июль 2005г.

Компания: «Салым Петролеум Девелопмент (Сервисез) Б.В.»
(группа компаний «ШЕЛЛ») - Отдел контрактов и МТО, Комплектация и закупки
Должность: Ассиcтент-переводчик / Закупщик
____________________________________________________

август 2003г. – декабрь 2003г.

Компания: «Шлюмберже Лоджелко Инк.»
Отдел управления проектами (IPM) (подрядчик)
Должность: Ассистент супервайзера на буровой площадке / переводчик (вахтовый метод работы - Кемеровская область,
г.Новокузнецк).

Проект: Добыча метана из угольных пластов.
Вся корреспонденция, оформление всей соответствующей документации на русском и английском языке.
_______________________________________________________

июнь 2003г. – август 2003г.

Компания: «ТНК-БП», Интеграционный комитет
Должность: Переводчик
Области ответственности:
Перевод различной нефтегазовой документации; поездки на месторождения в рамках Аудита движения трубных материалов.
_______________________________________________________________
сентябрь 2001г. – март 2003г.

Компания: «Шлюмберже Лоджелко Инк.»
- Отдел перевода, Московский офис
Должность: Переводчик
Разработка месторождений, интенсификация добычи/оптимизация, комплексные решения по обводненности скважин, руководства
по эксплуатации ПО, контракты, и т.д.; презентации, переговоры.
- Инжиниринговый центр разработки месторождений, Шлюмберже-ЮКОС
Должность: Переводчик / Личный помощник
Разработка месторождений, интенсификация добычи, геология, сейсмика; перевод презентаций, поездки в Западную Сибирь
(Нефтеюганск, Томск, Нижневартовск, Стрежевой и т.д.), ассистент менеджеров Юкоса (экспаты).
июль 1996г. – август 2001г.
Переводчик (письм./уст.), тематика: нефтегазовая отрасль
_____________________________________________________________________________
27.12.1994г. – 27.09.2001г.

Компания: Общественное объединение «Фонд спасения детей и подростков от наркотиков» (г.Москва)
Должность: Начальник отдела переводов

В этот же период:
Должность: Преподаватель курса «Москвоведение» / Гид-переводчик (анг.яз.) при международной школе «YAMIS» (г.Москва)
_____________________________________________________________________________

13.09.1994г. – 22.12.1994г.

Компания: УВК №1824 для детей с нарушением слуха (г.Зеленоград)
Должность: Воспитатель группы продленного дня

В этот же период:
Должность: Преподаватель английского языка в Лицее (Южное Бутово)

1992-2000гг.
Частные уроки английского языка (репетитор), подготовка к школьным экзаменам
Образование
Высшее:
1990 – 1995гг. МПГУ им. Ленина, деф.факультет; специальность: преподавание русского языка и литературы в школах для
слабослышащих детей
1997 – 1999гг. МГЛУ им. Мориса Тереза, Общепереводческий факультет (английский и немецкий яз.). Специальность:
Межнациональная коммуникация, переводчик-референт.

Курсы:
1990г. - Муниципальные районные курсы английского языка (1 год)
1992г. – Языковые куры “Cambridge” – (1 год)
1993-1994гг. - Международная школе «YAMIS» (г.Москва), Преподаватель курса «Москвоведение» / Гид-переводчик (анг.яз.)

2004г. – 2005гг. - Академия Управления Цепочкой Поставок «Шелл», интерактивные курсы
2005г. - Курс обучения электронным торгам (сертификат «Шелл»)
2008г. – Московский Институт Нефти и Газа (им.Губкина)
Курс по управлению поставками и логистикой на предприятиях нефти и газа
2012-2017гг. – курсы повышения квалификации в Университете Eni (Милан, Италия):
- Due Diligence и управление поставщиками
- Управление логистикой в Eni
- Контракты и ведение переговоров
- Общие принципы управления финансами на нефтегазовых проектах
и др.
Другие навыки и
характеристики: Работа с ПК: Microsoft Office, SAP.
Водительские права: категория «B»
- Необходимые навыки общения
- Презентационные и аналитические навыки
- Преданность, агрессивность и ответственность
- Ориентированность на достижение прибыли и интересы работодателя
- Высокий уровень взаимодействия, отличный игрок в команде
- Целеустремленность
- Готовность к служебным командировкам (по России и за границей)
- Иностранные языки:
английский - беглый (разговорный, технический), испанский – на стадии изучения
Интересы:
исполнение песен а англ.яз. в стиле фолк, байдарка, путешествия
Семейный статус:
женат, дети есть