Переводчик со знанием английского

Описание

1
Р Е З Ю М Е
Общая ин формация о себе :
Фамилия Имя Отчество: Ахмедов Асеф Эльфанович
Дата рождения: 14.05. 1985
Место рождения : Азербайджан, г. Баку
Место проживания: РФ, г. Москва
Семейное положение: Женат
К о н т а к т н а я и н ф о р м а ц и я :

� +7 963 645 00 54
✉ asef.akhmedov@gmail.com

О б р а з о в а н и е :

2003 – 2007 Азербайджанский архитектурно -строительный университет
Бакалавр
Специальность/Направление : Инженер -строитель/ Промышленное и гражданское строительство

Т р у д о в а я д е я т е л ь н о с т ь :

09.09.2013 – 30.09.2021
Организация : “PWT Wasser - und Abwassertechnik GmbH ”
Проект : Construction of Water Supply Systems and Sewerage Collectors for Gabala Rayon
Должность : Инженер по количественному контролю
Обязанности :
 По дсчет выполненн ых работ ежедневно / ежемесячно в соответствии с исполнительными
чертежами;
 Выполнение заданий руководителя проекта ;
 Построение чертежей;
 Деятельность переводчика
Проект : Construction of Wastewater Treatment Plant for Aghsu Rayon
Должность : Ассистент руководителя проекта
Обязанности :
 Построение чер тежей, графиков работ , выезды на объект ;
 Участие в инспектировании строительной площадки;
 Участие в качестве переводчика во время встреч на стройплощадке /собраниях ;
 Подготовка технических отчетов

12.11.2012 – 06.09.2013
Организация : “Heerim Architects & Planners”
Проект : The New Management Office of SOCAR
Должность : Инженер
Обязанности :
 Подготовка отчетов о проделанной работе ;
 Проверка и анализ данных о ходе работ ;
 Выполнение заданий руководителя проекта

08.11.2010 – 08.11.2012
Организация : “Mace G roup International”
Проект : Port Baku Residence s
Должность : Инженер по контролю качества

2
Обязанности :
 Курирование субподрядной организации по каменным работам

07.12.2009 – 27.09.2010
Организация : “Encotec” Engineering and Consulting Technologies
Проект : BP Pump Stations
Должность : Инженер -проектировщик
Обязанности :
 Подготовка эскизов, дизайн -макетов, рабочих чертежей

02.10.2008 – 02.11.2009
Организация : “Sterling Group” Construction and Maintenance Contractors
Проект : “ Mozaik ” Printing Facilities
Должность : Инженер -проектировщик/Переводчик
Обязанности :
 Сбор и проверка данных с объекта с дальнейшей подготовкой необходимых отчетов;
 Построение чертежей;
 Помощь руководителю проекта в инспектировании выполненных работ

Н а в ы к и и у м е н и я :

ПК : Microsoft Office / MS Project / AutoCAD / ArchiCAD / Autodesk Quantity Takeoff
Знание иностранного языка : Лезгинский (родной ) / Русский (свободный) / Английский (свободный) /
Турецкий (разговорный)
Увлечение : Кожевенное ремесло